Show/Hide Language

ق ب ل (qāf bā lām) arabic root word meaning.


There are 294 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root qāf bā lām (ق ب ل) occurs 294 times in the Quran, in 13 derived forms:
    • nine times as the form I verb yaqbalu (يَقْبَلُ)
    • nine times as the form IV verb aqbala (أَقْبَلَ)
    • 10 times as the form V verb taqabbala (تَقَبَّلَ)
    • 1 times as the noun qabāil (قَبَآئِل)
    • 242 times as the nominal qabl (قَبْل)
    • four times as the nominal qibal (قِبَل)
    • three times as the noun qubul (قُبُل)
    • seven times as the noun qib'lat (قِبْلَة)
    • 1 times as the noun qabūl (قَبُول)
    • 2 times as the noun qabīl (قَبِيل)
    • 1 times as the active participle qābil (قَابِل)
    • four times as the form VI active participle mutaqābilīn (مُّتَقَٰبِلِين)
    • 1 times as the form X active participle mus'taqbil (مُّسْتَقْبِل)



to accept/admit/receive/agree, meet anyone, to face/encounter someone/something, advance/approach, correspond, counteract/compare/requite/compensate, the front part (12:26), accept with approval, show favour.qablu - before/formerly,qubulun - the fore-part, face to face, before, plural of qabilum,qibalun - power, side, part,qiblah - towards, in the direction of, facing, alongside,qiblatun - anything before, opposite, the point in the direction of which prayer is performed, the Ka'bah at Makkah, a place of worship,qabulun - favourable reception, gracious acceptance,qabilun - tribe, host, plural qabilatun,qabailun - tribe,aqbala - to come near, draw near, approach, turn towards, rush upon,taqabbala - to accept,mutaqabilun - opposite to, facing one another,mustaqbilun - proceeding towards, heading towards.

All words derived from qāf bā lām root word


WordMeaningArabic
(2:4:9) qablika
before you
قَبْلِكَ
(2:21:9) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(2:25:24) qablu
before
قَبْلُ
(2:48:10) yuq'balu
will be accepted
يُقْبَلُ
(2:89:12) qablu
before
قَبْلُ
(2:91:27) qablu
before
قَبْلُ
(2:108:10) qablu
before
قَبْلُ
(2:118:15) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(2:123:10) yuq'balu
will be accepted
يُقْبَلُ
(2:127:9) taqabbal
Accept
تَقَبَّلْ
(2:142:8) qib'latihimu
their direction of prayer
قِبْلَتِهِمُ
(2:143:15) l-qib'lata
the direction of prayer
الْقِبْلَةَ
(2:144:8) qib'latan
(to the) direction of prayer
قِبْلَةً
(2:145:10) qib'lataka
your direction of prayer
قِبْلَتَكَ
(2:145:14) qib'latahum
(of) their direction of prayer
قِبْلَتَهُمْ
(2:145:18) qib'lata
(of the) direction of prayer
قِبْلَةَ
(2:177:6) qibala
towards
قِبَلَ
(2:183:12) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(2:198:24) qablihi
before [it]
قَبْلِهِ
(2:214:12) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(2:237:4) qabli
before
قَبْلِ
(2:254:8) qabli
before
قَبْلِ
(2:286:30) qablinā
before us
قَبْلِنَا
(3:4:2) qablu
before
قَبْلُ
(3:11:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(3:35:13) fataqabbal
so accept
فَتَقَبَّلْ
(3:37:1) fataqabbalahā
So accepted her
فَتَقَبَّلَهَا
(3:37:3) biqabūlin
with acceptance
بِقَبُولٍ
(3:85:7) yuq'bala
will be accepted
يُقْبَلَ
(3:90:10) tuq'bala
will be accepted
تُقْبَلَ
(3:91:8) yuq'bala
will be accepted
يُقْبَلَ
(3:93:14) qabli
before
قَبْلِ
(3:137:4) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(3:143:6) qabli
before
قَبْلِ
(3:144:8) qablihi
before him
قَبْلِهِ
(3:164:22) qablu
before (that)
قَبْلُ
(3:183:20) qablī
before me
قَبْلِي
(3:184:7) qablika
before you
قَبْلِكَ
(3:186:11) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(4:26:9) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(4:47:12) qabli
before
قَبْلِ
(4:60:14) qablika
before you
قَبْلِكَ
(4:94:29) qablu
before
قَبْلُ
(4:131:14) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(4:136:16) qablu
before
قَبْلُ
(4:159:8) qabla
before
قَبْلَ
(4:162:14) qablika
before you
قَبْلِكَ
(4:164:6) qablu
before
قَبْلُ
(5:5:23) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(5:27:10) fatuqubbila
and it was accepted
فَتُقُبِّلَ
(5:27:14) yutaqabbal
was accepted
يُتَقَبَّلْ
(5:27:21) yataqabbalu
accepts
يَتَقَبَّلُ
(5:34:5) qabli
before
قَبْلِ
(5:36:20) tuqubbila
will be accepted
تُقُبِّلَ
(5:57:16) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(5:59:17) qablu
before
قَبْلُ
(5:75:10) qablihi
before him
قَبْلِهِ
(5:77:17) qablu
before
قَبْلُ
(5:102:5) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(6:6:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(6:10:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(6:28:8) qablu
before
قَبْلُ
(6:34:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(6:42:6) qablika
before you
قَبْلِكَ
(6:84:10) qablu
before
قَبْلُ
(6:111:12) qubulan
face to face
قُبُلًا
(6:148:19) qablihim
(were) before them
قَبْلِهِمْ
(6:156:9) qablinā
before us
قَبْلِنَا
(6:158:28) qablu
before
قَبْلُ
(7:27:19) waqabīluhu
and his tribe
وَقَبِيلُهُ
(7:38:8) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(7:53:12) qablu
before
قَبْلُ
(7:101:17) qablu
before
قَبْلُ
(7:123:5) qabla
before
قَبْلَ
(7:129:4) qabli
before
قَبْلِ
(7:155:16) qablu
before
قَبْلُ
(7:173:7) qablu
before (us)
قَبْلُ
(8:52:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(8:54:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(8:71:8) qablu
before
قَبْلُ
(9:30:19) qablu
before
قَبْلُ
(9:48:5) qablu
before
قَبْلُ
(9:50:13) qablu
before
قَبْلُ
(9:53:7) yutaqabbala
will be accepted
يُتَقَبَّلَ
(9:54:4) tuq'bala
is accepted
تُقْبَلَ
(9:69:3) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(9:69:19) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(9:70:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(9:104:6) yaqbalu
(Who) accepts
يَقْبَلُ
(9:107:15) qablu
before
قَبْلُ
(10:13:5) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(10:16:16) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(10:39:14) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(10:74:17) qablu
before
قَبْلُ
(10:87:12) qib'latan
(as) places of worship
قِبْلَةً
(10:91:4) qablu
before
قَبْلُ
(10:94:13) qablika
before you
قَبْلِكَ
(10:102:9) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(11:17:11) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(11:49:14) qabli
before
قَبْلِ
(11:62:7) qabla
before
قَبْلَ
(11:78:6) qablu
before
قَبْلُ
(11:109:15) qablu
before
قَبْلُ
(11:116:6) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(12:3:14) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(12:6:19) qablu
before
قَبْلُ
(12:26:15) qubulin
the front
قُبُلٍ
(12:37:9) qabla
before
قَبْلَ
(12:64:11) qablu
before
قَبْلُ
(12:71:2) wa-aqbalū
turning towards
وَأَقْبَلُوا
(12:76:3) qabla
before
قَبْلَ
(12:77:9) qablu
before
قَبْلُ
(12:80:19) qablu
before
قَبْلُ
(12:82:8) aqbalnā
we returned
أَقْبَلْنَا
(12:100:14) qablu
before
قَبْلُ
(12:109:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(12:109:22) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(13:6:3) qabla
before
قَبْلَ
(13:6:8) qablihimu
before them
قَبْلِهِمُ
(13:30:8) qablihā
before it
قَبْلِهَا
(13:32:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(13:38:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(13:42:5) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(14:9:6) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(14:22:39) qablu
before
قَبْلُ
(14:31:13) qabli
before
قَبْلِ
(14:40:8) wataqabbal
and accept
وَتَقَبَّلْ
(14:44:22) qablu
before
قَبْلُ
(15:10:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(15:27:4) qablu
before
قَبْلُ
(15:47:10) mutaqābilīna
facing each other
مُتَقَابِلِينَ
(16:26:5) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(16:33:15) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(16:35:26) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(16:43:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(16:63:7) qablika
before you
قَبْلِكَ
(16:118:9) qablu
before
قَبْلُ
(17:58:7) qabla
before
قَبْلَ
(17:77:5) qablaka
before you
قَبْلَكَ
(17:92:12) qabīlan
before (us)
قَبِيلًا
(17:107:12) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(18:55:19) qubulan
before (them)
قُبُلًا
(18:109:10) qabla
before
قَبْلَ
(19:7:11) qablu
before
قَبْلُ
(19:9:11) qablu
before
قَبْلُ
(19:23:9) qabla
before
قَبْلَ
(19:67:7) qablu
before
قَبْلُ
(19:74:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(19:98:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(20:71:4) qabla
before
قَبْلَ
(20:90:6) qablu
before
قَبْلُ
(20:114:9) qabli
before
قَبْلِ
(20:115:6) qablu
before
قَبْلُ
(20:128:6) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(20:130:8) qabla
before
قَبْلَ
(20:130:11) waqabla
and before
وَقَبْلَ
(20:134:6) qablihi
before him
قَبْلِهِ
(20:134:16) qabli
before
قَبْلِ
(21:6:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(21:7:3) qablaka
before you
قَبْلَكَ
(21:24:15) qablī
(were) before me
قَبْلِي
(21:25:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(21:34:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(21:41:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(21:51:6) qablu
before
قَبْلُ
(21:76:5) qablu
before
قَبْلُ
(22:42:5) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(22:52:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(22:78:22) qablu
before
قَبْلُ
(23:83:7) qablu
before
قَبْلُ
(24:4:13) taqbalū
accept
تَقْبَلُوا
(24:34:11) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(24:55:15) qablihim
(were) before them
قَبْلِهِمْ
(24:58:16) qabli
before
قَبْلِ
(24:59:11) qablihim
(were) before them
قَبْلِهِمْ
(25:20:3) qablaka
before you
قَبْلَكَ
(26:49:4) qabla
before
قَبْلَ
(27:37:6) qibala
(is) resistance
قِبَلَ
(27:38:7) qabla
before
قَبْلَ
(27:39:8) qabla
before
قَبْلَ
(27:40:10) qabla
before
قَبْلَ
(27:42:12) qablihā
before her
قَبْلِهَا
(27:46:6) qabla
before
قَبْلَ
(27:68:7) qablu
before
قَبْلُ
(28:12:5) qablu
before
قَبْلُ
(28:31:14) aqbil
Draw near
أَقْبِلْ
(28:46:18) qablika
before you
قَبْلِكَ
(28:48:19) qablu
before
قَبْلُ
(28:52:5) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(28:53:14) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(28:78:14) qablihi
before him
قَبْلِهِ
(29:3:5) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(29:18:7) qablikum
before you
قَبْلِكُمْ
(29:48:5) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(30:4:7) qablu
before
قَبْلُ
(30:9:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(30:42:11) qablu
before
قَبْلُ
(30:43:6) qabli
before
قَبْلِ
(30:47:4) qablika
before you
قَبْلِكَ
(30:49:4) qabli
before
قَبْلِ
(30:49:9) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(32:3:16) qablika
before you
قَبْلِكَ
(32:26:7) qablihim
from
قَبْلِهِمْ
(33:15:6) qablu
before
قَبْلُ
(33:38:17) qablu
before
قَبْلُ
(33:49:10) qabli
before
قَبْلِ
(33:62:7) qablu
before
قَبْلُ
(34:44:9) qablaka
before you
قَبْلَكَ
(34:45:4) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(34:53:5) qablu
before
قَبْلُ
(34:54:10) qablu
before
قَبْلُ
(35:4:7) qablika
before you
قَبْلِكَ
(35:25:7) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(35:44:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(36:31:5) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(37:27:1) wa-aqbala
And will approach
وَأَقْبَلَ
(37:44:3) mutaqābilīna
facing each other
مُتَقَابِلِينَ
(37:50:1) fa-aqbala
And (will) approach
فَأَقْبَلَ
(37:71:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(37:94:1) fa-aqbalū
Then they advanced
فَأَقْبَلُوا
(38:3:4) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(38:12:2) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(38:16:6) qabla
before
قَبْلَ
(39:8:20) qablu
before
قَبْلُ
(39:25:4) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(39:50:5) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(39:54:7) qabli
before
قَبْلِ
(39:55:9) qabli
before
قَبْلِ
(39:65:7) qablika
before you
قَبْلِكَ
(40:3:3) waqābili
and (the) Acceptor
وَقَابِلِ
(40:5:2) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(40:21:12) qablihim
from
قَبْلِهِمْ
(40:34:5) qablu
before
قَبْلُ
(40:67:25) qablu
before
قَبْلُ
(40:74:12) qablu
before
قَبْلُ
(40:78:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(40:82:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(41:25:19) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(41:43:10) qablika
before you
قَبْلِكَ
(41:48:7) qablu
before
قَبْلُ
(42:3:7) qablika
before you
قَبْلِكَ
(42:25:3) yaqbalu
accepts
يَقْبَلُ
(42:47:4) qabli
before
قَبْلِ
(43:21:5) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(43:23:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(43:45:5) qablika
before you
قَبْلِكَ
(44:17:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(44:37:8) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(44:53:5) mutaqābilīna
facing each other
مُتَقَابِلِينَ
(46:4:21) qabli
before
قَبْلِ
(46:12:2) qablihi
before it
قَبْلِهِ
(46:16:3) nataqabbalu
We will accept
نَتَقَبَّلُ
(46:17:13) qablī
before me
قَبْلِي
(46:18:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(46:24:4) mus'taqbila
approaching
مُسْتَقْبِلَ
(47:10:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(48:15:22) qablu
before
قَبْلُ
(48:16:25) qablu
before
قَبْلُ
(48:23:7) qablu
before
قَبْلُ
(49:13:10) waqabāila
and tribes
وَقَبَائِلَ
(50:12:2) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(50:36:3) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(50:39:8) qabla
before
قَبْلَ
(50:39:11) waqabla
and before
وَقَبْلَ
(51:16:7) qabla
before
قَبْلَ
(51:29:1) fa-aqbalati
Then came forward
فَأَقْبَلَتِ
(51:46:4) qablu
before
قَبْلُ
(51:52:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(52:25:1) wa-aqbala
And will approach
وَأَقْبَلَ
(52:26:4) qablu
before
قَبْلُ
(52:28:4) qablu
before
قَبْلُ
(53:52:4) qablu
before
قَبْلُ
(54:9:2) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(55:56:7) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(55:74:4) qablahum
before them
قَبْلَهُمْ
(56:16:3) mutaqābilīna
facing each other
مُتَقَابِلِينَ
(56:45:3) qabla
before
قَبْلَ
(57:10:18) qabli
before
قَبْلِ
(57:13:26) qibalihi
facing towards [it]
قِبَلِهِ
(57:16:20) qablu
before
قَبْلُ
(57:22:14) qabli
before
قَبْلِ
(58:3:12) qabli
before
قَبْلِ
(58:4:8) qabli
before
قَبْلِ
(58:5:11) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(59:9:6) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(59:15:4) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(62:2:18) qablu
before
قَبْلُ
(63:10:6) qabli
before
قَبْلِ
(64:5:7) qablu
before
قَبْلُ
(67:18:5) qablihim
before them
قَبْلِهِمْ
(68:30:1) fa-aqbala
Then approached
فَأَقْبَلَ
(69:9:4) qablahu
before him
قَبْلَهُ
(70:36:4) qibalaka
before you
قِبَلَكَ
(71:1:10) qabli
before
قَبْلِ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.